{"id":66,"date":"2021-06-01T13:51:07","date_gmt":"2021-06-01T12:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/cgv\/"},"modified":"2023-03-06T13:49:18","modified_gmt":"2023-03-06T12:49:18","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/cgv\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"66\" class=\"elementor elementor-66\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d67f1f elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6d67f1f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5fd98a\" data-id=\"e5fd98a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c52d80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c52d80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Ins\u00e9rer ici le titre H1 de la page<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5703b4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5703b4e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2894b930\" data-id=\"2894b930\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e211214 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e211214\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-secondary ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing );\">Mise \u00e0 jour le 05\/03\/23<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 300;\">L\u2019entreprise S\u00e9verine Vidon pr\u00e9sente ci-dessous ses Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Services applicables \u00e0 tous les services \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><h1><b>Article 1 &#8211; D\u00e9finition<\/b><\/h1><p>\u00a0<\/p><p><b>\u201cSite\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; d\u00e9signe le site internet www.echappeesamericaines.com<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>\u201cTravel Planner\u201d, \u201c\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines\u201d, \u201cEntreprise\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; d\u00e9signe l\u2019entreprise individuelle S\u00e9verine Vidon.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>\u201cConsommateur\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; d\u00e9signe toute personne physique, n\u2019agissant pas \u00e0 des fins qui entre dans le cadre de son activit\u00e9 commerciale, industrielle, artisanale, lib\u00e9rale ou agricole et qui souscrit \u00e0 un Service propos\u00e9 par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>\u201cServices\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; d\u00e9signe tous les Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>\u201cLivrables\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; d\u00e9signe les documents avec les liens de r\u00e9servation vers les diff\u00e9rents organismes conseill\u00e9s par le Travel Planner ainsi que le Carnet de voyage.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>\u201cLivrable interm\u00e9diaire\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; d\u00e9signe le document num\u00e9rique avec les liens de r\u00e9servations des logements et transports conseill\u00e9s par le Travel Planner.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>\u201cCarnet de voyage\u201d, \u201cCarnet\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; d\u00e9signe le document physique envoy\u00e9 par courrier au Consommateur, regroupant les informations sur les transports, les logements et les activit\u00e9s ainsi que toutes les informations jug\u00e9es utiles au bon d\u00e9roul\u00e9 du voyage<\/span><\/p><h1>\u00a0<\/h1><h1><b>Article 2 &#8211; A propos de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines est une entreprise individuelle proposant des services de Travel Planner.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Son objectif en tant que Travel Planner est de conseiller et de proposer une organisation concordant avec le voyage envisag\u00e9 par le Consommateur.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines n\u2019incluent pas la r\u00e9servation, celle-ci est \u00e0 la charge et \u00e0 la discr\u00e9tion du Consommateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le site <\/span><a href=\"http:\/\/www.echappeesamericaines.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.echappeesamericaines.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de l\u2019entreprise individuelle S\u00e9verine Vidon, immatricul\u00e9e sous le N\u00b0 de SIRET : 992 921 762 00014.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si\u00e8ge social : 27 rue F\u00e9nelon 69006 LYON<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9phone : +33622747952<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Email : severine@echappeesamericaines.com<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 3 &#8211; Objet<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Services s\u2019appliquent \u00e0 toutes les ventes de services r\u00e9alis\u00e9es par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines. Elles r\u00e9gissent la relation entre le Consommateur et l\u2019Entreprise dans le cadre de la r\u00e9alisation de ses Services.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque le Consommateur accepte le devis, il est notamment invit\u00e9 \u00e0 lire et accepter par une signature les pr\u00e9sentes CGS.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La preuve de l\u2019acceptation des CGS est conserv\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de l\u2019acceptation, une copie des CGS est transmise au Consommateur au format\u00a0 pdf par mail. Les CGS sont notamment accessibles \u00e0 tout moment via un lien hypertexte pr\u00e9sent sur le Site ou \u00e0 la demande aupr\u00e8s de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 4\u00a0 &#8211; Documents contractuels<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La relation contractuelle entre le Consommateur et l\u2019Entreprise se compose des documents contractuels suivants pr\u00e9sent\u00e9s par ordre hi\u00e9rarchique de valeur juridique d\u00e9croissante :\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les pr\u00e9sentes CGS;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le devis sign\u00e9;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la facture;<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de contradiction entre les documents, le document de rang sup\u00e9rieur pr\u00e9vaudra. Ces documents comprennent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des obligations entre le Consommateur et l\u2019Entreprise, tout autre document ne saurait pr\u00e9valoir.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 5 &#8211; Acc\u00e8s aux Services<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019acc\u00e8s aux Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines est r\u00e9serv\u00e9 aux personnes physiques juridiquement capables de souscrire un contrat.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur peut faire une demande de devis \u00e0 \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines en remplissant le formulaire\u00a0 de contact en ligne sur le Site ou en envoyant un message \u00e0 echappees_americaines\u00a0 sur Instagram ou directement par mail \u00e0 severine@echappeesamericaines.com.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019acc\u00e8s aux Services par le Consommateur est subordonn\u00e9 \u00e0 la prise de connaissance ainsi que l\u2019acceptation des pr\u00e9sentes CGS.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 6 &#8211; Commande<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Appel d\u00e9couverte. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Avant de souscrire \u00e0 un Service et afin d\u2019obtenir plus d\u2019information sur les Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines, le Consommateur peut b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un rendez-vous t\u00e9l\u00e9phonique gratuit en r\u00e9servant une horaire aupr\u00e8s de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines\u00a0 en remplissant le formulaire pr\u00e9sent sur le Site.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Refus.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le Travel Planner se r\u00e9serve le droit de refuser toute relation contractuelle avec un Consommateur dont les besoins ne correspondent pas avec ses comp\u00e9tences. Le Consommateur sera averti au plus vite, par le Travel Planner, de son impossibilit\u00e9 de satisfaire \u00e0 ses obligations.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Devis. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019issu de l\u2019appel d\u00e9couverte, \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines envoi un devis au Consommateur sur l\u2019adresse email renseign\u00e9e. Le Consommateur valide la commande en signant le devis.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Acceptation des CGS. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir valid\u00e9 le devis, le Consommateur est invit\u00e9 \u00e0 lire et accepter les pr\u00e9sentes CGS. La prestation ne peut d\u00e9buter sans l\u2019acceptation du Consommateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Paiement. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le paiement se fait par virement bancaire, \u00e0 aucun moment \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines n\u2019a connaissance ou possession des coordonn\u00e9es bancaires du Consommateur.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Modalit\u00e9 de paiement. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La prestation commencera d\u00e8s le r\u00e8glement complet de la somme indiqu\u00e9e dans le devis.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Confirmation de la commande. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de notifier au Consommateur la bonne r\u00e9ception de sa commande, \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines lui adresse par email un r\u00e9capitulatif de sa commande ainsi que les CGS applicables.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Preuve de la transaction. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 des fins de preuve de l\u2019ensemble de la commande du Consommateur, \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines conserve dans des conditions de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables les preuves de communications, de bon de commande, de signature, de transaction et de facture.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 7 &#8211; Caract\u00e9ristiques des Services<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Description. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La description des Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines est communiqu\u00e9e sur le Site, sur le compte Instagram echappees_americaines et notamment aupr\u00e8s de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines.\u00a0 Lors de l\u2019appel d\u00e9couverte, \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines d\u00e9crit ses Services au Consommateur avec la plus grande exactitude.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines propose plus sp\u00e9cifiquement les Services d\u00e9crits ci-dessus :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">L\u2019\u00e9chapp\u00e9e City Trip<\/span> : formule pour un voyage dans une grande ville am\u00e9ricaine incluant la recherche du vol, du logement, des propositions d\u2019activit\u00e9s et de programmes, une liste d\u2019adresses shopping et restaurants et un carnet de voyage en pdf et en version papier.\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jusqu\u2019\u00e0 4 personnes. Pour des recherches impliquant plus de 4 personnes,\u00a0 le Travel Planner sera amen\u00e9 \u00e0 effectuer un devis adapt\u00e9 aux besoins du Consommateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">L\u2019\u00e9chapp\u00e9e Road Trip<\/span> : formule pour un voyage avec plusieurs \u00e9tapes aux Etats-Unis incluant la recherche du vol, des transports,\u00a0 des logements, des propositions d\u2019activit\u00e9s et de programmes, une liste d\u2019adresses shopping et restaurants et un carnet de voyage en pdf et en version papier.\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jusqu\u2019\u00e0 4 personnes. Pour des recherches impliquant plus de 4 personnes, le Travel Planner sera amen\u00e9 \u00e0 effectuer un devis adapt\u00e9 aux besoins du Consommateur.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Avertissement. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix et les Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines ne comprennent pas la r\u00e9servation (h\u00f4tels, vols, r\u00e9servation, etc.).\u00a0 Les frais de r\u00e9servation sont \u00e0 la charge du Consommateur et ne font pas partie des Services. \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines effectue uniquement du conseil et des recherches. Le Consommateur est libre de r\u00e9server ou de renoncer \u00e0 r\u00e9server dans les \u00e9tablissements et organismes recommand\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, le\u00a0 Consommateur est averti que le contenu des Livrables est d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 titre informatif par le Travel Planner, le Consommateur est donc invit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier les informations par lui-m\u00eame lors de la pr\u00e9paration de son voyage.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Ind\u00e9pendance. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines ne poss\u00e8de aucun lien contractuel et financier avec les organismes recommand\u00e9s.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Langue. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tout le contenu propos\u00e9 est en langue fran\u00e7aise.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Territorialit\u00e9. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines sont disponibles \u00e0 la vente internationale.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>\u00c9volution. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur souscrit aux Services disponibles au moment de sa commande.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 8 &#8211; Prix<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le prix des Services sont communiqu\u00e9s par devis sur demande aupr\u00e8s de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix sont indiqu\u00e9s en euros et sont exempt\u00e9s de la TVA.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de changement de prix, le Consommateur reste soumis au tarif indiqu\u00e9 lors de la validation du devis.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute demande de prestation suppl\u00e9mentaire faite apr\u00e8s d\u00e9livrance de la commande donnera lieu \u00e0 un nouveau devis ainsi qu\u2019un nouveau d\u00e9lai de r\u00e9alisation de la prestation qui sera communiqu\u00e9 au Consommateur.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Des offres promotionnelles et des r\u00e9ductions \u00e0 titre personnel peuvent s\u2019appliquer sur les prix de mani\u00e8re ponctuelle et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix et le Service ne comprennent pas les frais de r\u00e9servation qui sont \u00e0 la charge et \u00e0 la discr\u00e9tion du Consommateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 9 &#8211; Dur\u00e9e\u00a0<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s acceptation du devis et des CGS, \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines envoie le Livrable interm\u00e9diaire au Consommateur sur le mail renseign\u00e9 lors de sa commande sous 14 jours.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur peut effectuer jusqu\u2019\u00e0 une modification sans frais suppl\u00e9mentaires dans les 5 jours suivants la r\u00e9ception de sa commande.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute demande de prestation suppl\u00e9mentaire faite apr\u00e8s r\u00e9ception de la commande donnera lieu \u00e0 un nouveau devis ainsi qu\u2019un nouveau d\u00e9lai de r\u00e9alisation de la prestation qui sera communiqu\u00e9 au Consommateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 10 &#8211; Livraison<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Livraisons num\u00e9riques. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines communique au Consommateur l\u2019ensemble des conseils et des recherches effectu\u00e9s via le mail renseign\u00e9 lors de la commande.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Livraison (mat\u00e9riel) du Carnet.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Le Consommateur recevra notamment un <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Carnet <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0contenant les informations concernant son voyage. Le Consommateur retrouve ci-dessous plus d\u2019informations concernant l\u2019envoi de son Carnet:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li style=\"text-align: left;\"><b>Mode de livraison.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Carnet<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> sera envoy\u00e9 par La Poste par courrier recommand\u00e9 avec accus\u00e9 de r\u00e9ception \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e par le Consommateur.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><li><b>D\u00e9lai d\u2019exp\u00e9dition.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le colis est envoy\u00e9 par le Vendeur 15 jours au moins avant son d\u00e9part.<\/span><\/li><li><b>Retard de livraison.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En cas de retard de livraison, le Consommateur peut contacter l\u2019Entreprise par mail afin qu\u2019elle ex\u00e9cute son obligation de livraison dans les plus brefs d\u00e9lais.\u00a0<\/span><\/li><li><b>Frais de livraison.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le Travel Planner prend en charge les frais de livraison du Carnet, sauf en cas d\u2019erreur dans les informations transmises tel qu\u2019indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>En cas d\u2019erreur dans les informations renseign\u00e9es par le Consommateur. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Toute erreur dans l\u2019adresse renseign\u00e9e par le Consommateur ne pourra engager la responsabilit\u00e9 du Travel Planner. Si l\u2019envoi a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 avant que le Consommateur ne se rende compte de son erreur, alors les frais de renvoi seront \u00e0 la charge du Consommateur. Dans le cas o\u00f9 l\u2019envoi n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9, le Consommateur est invit\u00e9 \u00e0 contacter le Travel Planner dans les plus brefs d\u00e9lais afin de rectifier les informations renseign\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><h1><b>Article 11 &#8211; Droit de r\u00e9tractation<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Non application du droit de r\u00e9tractation. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L221-28 du Code de la Consommation, le droit de r\u00e9tractation n\u2019a pas vocation \u00e0 s\u2019appliquer pour le pr\u00e9sent contrat conclu entre le Consommateur et \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 12 &#8211; Obligations\u00a0<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines s\u2019engage \u00e0 :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9aliser ses recherches et communiquer des conseils conformes aux demandes faites par le Consommateur concernant son voyage;<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliser les informations du Consommateur que pour l\u2019ex\u00e9cution de la prestation et la gestion de la relation qui en d\u00e9coule;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 garder confidentielle et \u00e0 ne pas divulguer les informations transmises par le Consommateur;<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Corr\u00e9lativement, le Consommateur s\u2019engage \u00e0 :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Payer la somme indiqu\u00e9e sur le devis;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Payer la somme dans le d\u00e9lai imparti conform\u00e9ment au devis;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Collaborer avec \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines afin d\u2019apporter tous les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de la prestation;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Effectuer les r\u00e9servations dans les plus brefs d\u00e9lais apr\u00e8s r\u00e9ception des conseils et recherches effectu\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines afin de b\u00e9n\u00e9ficier aux offres recommand\u00e9es (le Travel Planner n\u2019effectuera aucune prestation suppl\u00e9mentaire si le Consommateur n\u2019effectue pas les r\u00e9servations dans un d\u00e9lai raisonnable);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tenir inform\u00e9 le Travel Planner des r\u00e9servations effectu\u00e9es afin qu\u2019il puisse r\u00e9aliser le Carnet de voyage;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fournir ses coordonn\u00e9es exactes pour une bonne communication et pour l\u2019envoi du Carnet de voyage.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur est averti que le non-respect d\u2019une de ses obligations peut avoir des cons\u00e9quences sur la r\u00e9alisation de la Prestation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 13 &#8211; Responsabilit\u00e9<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines met tout en \u0153uvre pour r\u00e9pondre aux attentes de ses Consommateurs conform\u00e9ment aux Prestations command\u00e9es. Cependant, \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines r\u00e9alise uniquement du conseil et n\u2019est pas soumis aux obligations d\u2019agent de voyage r\u00e9glement\u00e9 par l\u2019article L211-1 du Code du Tourisme, il est donc tenu d\u2019aucune obligation de r\u00e9sultat et sa responsabilit\u00e9 ne saurait \u00eatre engag\u00e9e en cas d&rsquo;\u00e9v\u00e9nement ne relevant pas de sa responsabilit\u00e9, notamment en cas :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019\u00e9chec de r\u00e9servation du transport et\/ou de l\u2019h\u00e9bergement propos\u00e9(s) pour une raison ind\u00e9pendante de la volont\u00e9 de l\u2019Entreprise.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019informations erron\u00e9es. Le Consommateur doit renseigner des informations conformes et v\u00e9rifier en amont l\u2019exactitude de ses donn\u00e9es (pr\u00e9f\u00e9rence concernant l\u2019a\u00e9roport de d\u00e9part, dates de voyage, informations sur le logement ou autre prestation\u2026).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Du mauvais d\u00e9roulement d\u2019un s\u00e9jour, de la m\u00e9t\u00e9o, d\u2019une annulation de vol, de train, d\u2019une mauvaise exp\u00e9rience de voyage, d\u2019h\u00e9bergement ou tout autre prestation. La r\u00e9servation du voyage ne rel\u00e8ve que de la seule volont\u00e9 et responsabilit\u00e9 du Consommateur.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019augmentation des prix des r\u00e9servations propos\u00e9es (h\u00e9bergements, transports, restaurants, activit\u00e9s\u2026).<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">La responsabilit\u00e9 d\u2019\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines ne pourra \u00eatre engag\u00e9e seulement pour les dommages directs et certains qui lui sont imputables.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 14 &#8211; Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019entreprise \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines d\u00e9clare \u00eatre d\u00e9tentrice du contenu communiqu\u00e9 au Consommateur, \u00e0 savoir : le nom de domaine, le logo, les documents, graphismes, vid\u00e9os, textes, images, photos, connaissances, Carnet et notamment tout autre contenu en lien avec le Site et les Services propos\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines (Ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 \u201cContenu\u201d).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute exploitation ou reproduction, totale ou partielle du Contenu par un Consommateur est strictement interdite sous peine de sanctions p\u00e9nales ou civiles.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contenu vendu au Consommateur est d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 titre strictement personnel. Le Consommateur n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 c\u00e9der, communiquer ou partager les informations s\u2019y trouvant. En cas de transgression de cette r\u00e8gle, le Consommateur engage sa responsabilit\u00e9 et s\u2019expose \u00e0 des sanctions.<\/span><\/p><h1>\u00a0<\/h1><h1><b>Article 15 &#8211; Donn\u00e9es personnelles<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la loi N\u00b078-17 du 6 janvier 1978 \u201cInformatique et Libert\u00e9s\u201d et au \u201cR\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es\u201d du 27 avril 2016, les donn\u00e9es personnelles des Consommateurs sont collect\u00e9es \u00e0 des fins de gestion de la relation contractuelle et de l\u2019ex\u00e9cution des Services mais aussi \u00e0 des fins de preuve. En cons\u00e9quence, le Consommateur dispose de droits relatifs \u00e0 ce traitement : droit d\u2019acc\u00e8s, droit de rectification, droit \u00e0 l\u2019oubli, droit \u00e0 la limitation, ainsi qu\u2019un droit \u00e0 la portabilit\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines s\u2019engage \u00e0 ne pas vendre, donner ou louer \u00e0 des tiers les donn\u00e9es renseign\u00e9es par le Consommateur, \u00e0 moins d\u2019y \u00eatre contraint en raison d\u2019une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire ou d\u2019un motif l\u00e9gitime.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur qui d\u00e9sire exercer un des droits pr\u00e9cit\u00e9s, doit en effectuer la demande aupr\u00e8s de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines accompagn\u00e9e d\u2019un justificatif d\u2019identit\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. La demande peut se faire par email \u00e0 l\u2019adresse : severine@echappeesamericaines.com ou par voie postale : 27 rue f\u00e9nelon 69006 LYON.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur a notamment la possibilit\u00e9 d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la<\/span><a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/professionnel\"> <span style=\"font-weight: 400;\">CNIL<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d\u2019informations concernant le traitement de donn\u00e9es ou l\u2019application d\u2019un de vos droits, le Consommateur peut consulter la Politique de confidentialit\u00e9 applicable aux traitements de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9s par \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines.<\/span><\/p><h1>\u00a0<\/h1><h1><b>Article 16 &#8211; Avis client<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur sera invit\u00e9 \u00e0 donner son avis sur son exp\u00e9rience avec \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines. Le Consommateur est averti que cet Avis pourra \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9 par l\u2019Entreprise \u00e0 des fins de communication mais aussi \u00e0 des fins publicitaires ou promotionnelles sur son Site et ses r\u00e9seaux sociaux.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur peut refuser de donner son avis ou se r\u00e9tracter par mail \u00e0 : severine@echappeesamericaines.com<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 17 &#8211; S\u00e9curit\u00e9 informatique<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Https. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le Site dispose d\u2019une adresse URL compos\u00e9e d\u2019un protocole HTTPS signifiant que les donn\u00e9es \u00e9chang\u00e9es entre le navigateur et le Site sont chiffr\u00e9es. Ce protocole permet ainsi de naviguer en toute s\u00e9curit\u00e9 sur le Site.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Avertissement. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le Consommateur peut acc\u00e9der \u00e0 d\u2019autres sites par des liens hypertextes pr\u00e9sents sur le Site ou dans le cadre d\u2019un Service, qui ne sont pas soumis aux pr\u00e9sentes CGS. Le Consommateur est donc invit\u00e9 \u00e0 prendre connaissance des conditions applicables \u00e0 ces sites.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Cookies. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Le Site utilise des cookies, aussi appel\u00e9s t\u00e9moins de connexion qui concernent les fichiers textes d\u00e9pos\u00e9s lors de la consultation d\u2019un site web. Le Site utilise diff\u00e9rents types de cookies dits strictement n\u00e9cessaires, mais aussi afin d\u2019analyser son audience.<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Captchas. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Des captchas sont utilis\u00e9s sur le Site afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es du Consommateurs contre les spams et les bots.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 18 &#8211; \u00c9volution des CGS<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Modification des CGS. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis les pr\u00e9sentes CGS dans le but de les adapter aux \u00e9volutions de son activit\u00e9. Le Consommateur reste soumis aux CGS applicables au moment de sa Commande.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Cas de clause(s) sans effet. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cas o\u00f9 une des clauses des pr\u00e9sentes CGS serait inapplicable temporairement ou de mani\u00e8re permanente, toutes les autres clauses continueront \u00e0 produire leur effet.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 19 &#8211; Cas de force majeure<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 1218 du Code civil, en cas de force majeure, c\u2019est-\u00e0-dire toutes situations qui \u00e9chapperaient au contr\u00f4le d\u2019\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines qui ne peuvent \u00eatre raisonnablement pr\u00e9vues et dont les effets ne peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9s par des mesures appropri\u00e9es, l\u2019ex\u00e9cution des obligations sera suspendue.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Outre les cas habituellement reconnus par la Jurisprudence, la notion de cas de force majeure renvoi notamment : aux catastrophes naturelles, aux incendies, aux inondations, aux \u00e9pid\u00e9mies\/pand\u00e9mies, le blocage des moyens de transports ou d\u2019approvisionnement, l\u2019arr\u00eat des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication, les conflits sociaux internes et externes de la soci\u00e9t\u00e9\u2026<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La survenance ainsi que la dur\u00e9e de la suspension en cas de force majeure ou de cause \u00e9trang\u00e8re seront annonc\u00e9es aux Consommateurs le plus rapidement possible. En cons\u00e9quence, en cas de manquement aux obligations de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines ou si le Consommateur rencontre des difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s ou d\u2019utilisation des Services en raison des cas pr\u00e9cit\u00e9s, la responsabilit\u00e9 de \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines ne pourra \u00eatre engag\u00e9e. Si la suspension des obligations venait \u00e0 justifier la r\u00e9solution de tout ou une partie du contrat, alors une restitution compl\u00e8te ou partielle serait mise en \u0153uvre le plus rapidement possible.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 20 &#8211; Loi applicable\u00a0<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Services sont soumises au droit fran\u00e7ais. Elles sont r\u00e9dig\u00e9es uniquement en fran\u00e7ais. En cas de contentieux, aucune traduction en une autre langue ne saurait s\u2019y substituer.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><h1><b>Article 21 &#8211; En cas de litige<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de litige, le Consommateur et l\u2019Entreprise seront amen\u00e9s \u00e0 trouver une solution amiable. Le Consommateur peut initier une demande par mail \u00e0 : severine@echappeesamericaines.com ou par voie postale \u00e0 : 27 rue F\u00e9nelon 69006 LYON<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le cas \u00e9ch\u00e9ant et conform\u00e9ment au Code de la consommation, \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines met \u00e0 disposition du Consommateur la possibilit\u00e9 de saisir son service de m\u00e9diation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines adh\u00e8re au service de m\u00e9diation CM2C dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Site : <\/span><a href=\"https:\/\/www.cm2c.net\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.cm2c.net\/<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse : 14 rue Saint Jean, 75017 Paris<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Email : cm2c@cm2c.net<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 d\u00e9faut d\u2019une r\u00e9solution amiable, le litige sera soumis aux tribunaux fran\u00e7ais, sous r\u00e9serve d\u2019une attribution de comp\u00e9tence sp\u00e9cifique d\u00e9coulant d\u2019un texte de loi ou d\u2019un r\u00e8glement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La Commission europ\u00e9enne met notamment \u00e0 disposition du Consommateur la possibilit\u00e9 de saisir la plateforme de r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges accessible via le lien suivant : <\/span><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/span><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour le 05\/03\/23 \u00a0 L\u2019entreprise S\u00e9verine Vidon pr\u00e9sente ci-dessous ses Conditions g\u00e9n\u00e9rales de Services applicables \u00e0 tous les services \u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines \u00a0 Article 1 &#8211; D\u00e9finition \u00a0 \u201cSite\u201d &#8211; d\u00e9signe le site internet www.echappeesamericaines.com \u00a0 \u201cTravel Planner\u201d, \u201c\u00c9chapp\u00e9es Am\u00e9ricaines\u201d, \u201cEntreprise\u201d &#8211; d\u00e9signe l\u2019entreprise individuelle S\u00e9verine Vidon.\u00a0 \u00a0 \u201cConsommateur\u201d &#8211; d\u00e9signe toute personne physique, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66"}],"collection":[{"href":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echappeesamericaines.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}